• Hier finden Sie als PDF-Dateien die Übersetzungen der Texte aus dem Führer „Dom zu Minden – Geschichte entdecken“ in verschiedenen Fremdsprachen.

• Here you will find PDF files containing translations of the texts from the guidebook ‘Minden Cathedral – Discover History’ in various foreign languages.

• Vous trouverez ici, sous forme de fichiers PDF, les traductions en plusieurs langues étrangères des textes tirés du guide « Cathédrale de Minden – À la découverte de l’histoire ».

• Тут ви знайдете PDF-файли з перекладами текстів з путівника «Собор у Міндені – відкрийте для себе історію» різними іноземними мовами.

 

English version | Englische Version*

*These texts have been translated with the assistance of artificial intelligence. We apologize for any errors in the translations.

Version française | Französische Version*

*Ces textes ont été traduits à l’aide d’une intelligence artificielle. Nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour les éventuelles erreurs de traduction.

Nederlandse versie | Niederländische Version*

*Deze teksten zijn vertaald met behulp van kunstmatige intelligentie. Onze excuses voor eventuele fouten in de vertaling.

Versione italiana| Italienische Version*

*Questi testi sono stati tradotti con l’ausilio dell’intelligenza artificiale. Ci scusiamo per eventuali errori nella traduzione.

Versão em português | Portugiesische Version*

*Estes textos foram traduzidos com o auxílio de inteligência artificial. Pedimos desculpa por quaisquer erros na tradução.

Versión en español | Spanische Version*
*Estos textos han sido traducidos con la ayuda de inteligencia artificial. Rogamos disculpen cualquier error en la traducción.

Wersja polska | Polnische Version*

*Teksty te zostały przetłumaczone przy pomocy sztucznej inteligencji. Przepraszamy za ewentualne błędy w tłumaczeniu.

Українська версія | Ukrainische Version*

*Ці тексти були перекладені за допомогою штучного інтелекту. Просимо вибачити за помилки в перекладі.

 

Stand: Januar 2026